Khóa tuyển sinh
| Khóa học thiết lập | Thời gian học |
|---|---|
| Khóa 2 năm | 2 năm |
| Khóa 1 năm 6 tháng | 1 năm 6 tháng |
tư cách nhập học
- Đã tốt nghiệp PTTH hay có tư cách tương đương.
- Người đã tốt nghiệp giáo dục trường học trên 12 năm. Hay, có lý lịch học vấn tương đương.
- Trung thực và có ý thức học tập tiếng Nhật.
- Người có Năng lực Nhật ngữ JLPT trình độ N5(NAT-TEST trình độ N5).
- Người có thể chuẩn bị tiền vốn để có thể trang trải sinh hoạt sau khi nhập học hay có người chứng minh tài chính, người bảo lãnh đáng tin cậy có thể đại diện cho học viên lo kinh phí sau khi nhập học.
- Người được cấp phép nhập cảnh vào Nhật hay dự định được cấp phép.
Nơi tiếp nhận hồ sơ・Liên hệ
Văn phòng tuyển sinh, Học viện Nhật ngữ SAKURA KOTONOHA
532-0004 1-6-36 phòng 206, Nishimiyahara, Quận Yodogawa, Thành phố Osaka, Phủ Osaka
Số điện thoại 06-6150-5108
FAX 06-6150-5109
Giấy tờ trình nộp
Hạng mục lưu ý
- Đơn xin nhập học do học sinh và người bảo lãnh tự ghi, không để thiếu sót.
- Cấm chỉnh sửa hay sử dụng bút xóa. Nhỡ ghi sai thì ghi lại vào tờ giấy mới.
- Những giấy tờ khác không phải là tiếng Nhật thì đính kèm bản dịch tiếng Nhât.
- Có trường hợp tùy mỗi quốc gia mà giấy tờ trình nộp khác nhau.
- Ngoài ra, yêu cầu nộp giáy tờ riêng tùy trường hợp cần thiết.
Giấy tờ liên quan đến bản thân
| Tên giấy tờ | Tham khảo | |
|---|---|---|
| ① | Đơn xin nhập học | Nhập thông tin, học sinh phải tự ký chỗ ky tên |
| ② | Giấy chứng nhận học vấn cao nhất (Hay giấy chứng nhận sắp tốt nghiệp) |
Bản gốc |
| ③ | Bảng thành tích học tập cao nhất | Bản gốc Tham khảo Chú ý 2 |
| ④ | Bảng chứng nhận đang học hay bảng chứng nhận thành tích (Những bạn đang học) |
Bản gốc |
| ⑤ | Vui lòng nộp giấy tờ chứng minh quá trình học tiếng Nhật như sau: (1) Bảng chứng nhận JLPT và bảng điểm (2) Phiếu báo đỗ và bảng điểm NAT-TEST (3) Phiếu báo đỗ và bảng điểm J-TEST (4) Bảng gốc của giấy chứng nhận do cơ quan giáo dục Nhật ngữ phát hành |
Cố gắng thi và nộp giấy (1) (2) Tham khảo Chú ý 1 dưới đây! |
| ⑥ | Photo hộ chiếu | Trong trường hợp có hộ chiếu |
| ⑦ | 8 ảnh (4x3) | Ảnh chụp bằng máy kỹ thuật số thì không được. |
| ⑧ | Những giấy tờ cần thiết mà trường cần | |
| 注1 | Cố gắng nộp Giấy báo đỗ và bảng điểm của Kỳ thi năng lực Nhật ngữ JLPT hay NAT-TEST! Về nguyên tắc, cần nộp bản photo phiếu dự thi N5 hay phiếu đỗ N5 Nast test. | |
| Về giấy chứng nhận học vấn | |
| 注2 | 中国の方は、以下の認証を行ってください。 A．大学卒業者 (1)卒業証書の認証（教育部学位与研究生教育発展中心発行のもの） B．普通高校卒業者（教育部学位与研究生教育発展中心発行のもの） (1)大学入学統一試験（高考）の成績証明書 (2)高等学校の統一試験(会考)の合格証書の認証書 (3)高等学校の統一試験(会考)の成績の認証書 C．職業高等学校・中等専業学校・技工学校の卒業者 (1)職業高等学校・中等専業学校・技工学校の卒業証書の認証書 上記、A・B・Cの認証については、「認証機関→申請者→学校」ではなく、「認証機関→学校」のように直接学校に届くように申し込みをしてください。 |
Giấy tờ của người bảo lãnh
Tùy theo người bảo lãnh mà giấy tờ cần thiết khác nhau.
| １．Giấy tờ trong trường hợp học sinh tự bảo lãnh | ||
|---|---|---|
| ① | Giấy chứng nhận số dư ngân hang do học sinh đứng tên | Bản gốc |
| ② | Giấy chứng nhận công việc | Bản gốc |
| ③ | Giấy chứng nhận thu nhập(3 năm trở lại đây) | Bản gốc |
| ④ | Giấy tờ liên quan đến quá trình hình thành tài sản | Photo sổ tiết kiệm ngân hàng |
| ２．Giấy tờ trong trường hợp người bảo lãnh là cha mẹ hay họ hàng | ||
|---|---|---|
| ① | Giấy bảo lãnh tài chính | Bản gốc |
| ② | Giấy chứng nhận số dư của ngân hàng của người bảo lãnh | Bản gốc |
| ③ | Bản sao tín chỉ(Trung Quốc) | Bản sao |
| ④ | Trong trường hợp là nhân viên... Giấy chứng nhận công việc Trong trường hợp là người có chức vụ trong công ty .... Giấy đăng ký pháp nhân Tronng trường hợp tự kinh doanh... Bản sao giấy chứng nhận kinh doanh |
Giấy tờ rõ năm làm việc |
| ⑤ | Giấy chứng nhận thu nhập của người bảo lãnh(3 năm trước đây) | Bản gốc |
| ⑥ | Giấy chứng nhận đóng thuế(3 năm gần đây) （中国または当校が必要とする場合） |
Bản gốc, |
| ⑦ | Giấy chứng nhận liên quan giữa người bảo lãnh và người nộp đơn | Giấy công chứng liên quan mối quan hệ gia đình, giấy khai sinh… |
| ⑧ | Giấy tờ ghi quá trình hình thành tài sản | Bảng sao sổ tiết kiệm ngân hàng |
| ⑨ | Bản sao nhân khẩu thường trú(Chỉ Trung Quốc thôi) | Tất cả các thành viên |
| ⑩ | Giấy chứng nhân giấy phép kinh doanh/ Bản phụ | |
| ⑪ | Các giấy tờ Nhà trường chỉ định khác | |
| ３．Trong trường hợp người bão lãnh đang ở Nhật | ||
|---|---|---|
| ① | Giấy bảo lãnh tài chính | Bản gốc |
| ② | Giấy chứng nhận số dư ngân hàng | Bản gốc |
| ③ | Trong trường hợp là nhân viên Trong trường hợp là người có chức vụ trong công ty thì cần giấy phép đăng ký Trong trường hợp tự kinh doanh: Bản sao giấy báo thuế |
Giấy tờ có ghi số năm làm việc |
| ④ | Giấy chứng nhận thu nhập của người bảo lãnh(3 năm gần đây) | Giấy chứng nhận báp thuế vá giấy chứng nhận đã đóng thuế |
| ⑤ | Phiếu công dân hay phiếu chứng nhận hạng mục đăng ký | Tất cả các thành viên trong hộ |
| ⑥ | Giấy chứng nhận mối quan hệ giữa người làm đơn và người bảo lãnh | Sỗ hộ khẩu, giấy tờ công chứng mối quan hệ than tộc, giấy chứng nhận những hạng mục đăng ký |
| ⑦ | Giấy tờ để biết về quá trình hình thành tài sản | Copy sổ ngân hàng… |
| ⑧ | Những giấy tờ cần thiết khác mà nhà trường chỉ định | |
